-
1 распад колониальной системы
break-up of the colonial systemРусско-английский справочник переводчика-международника > распад колониальной системы
-
2 распад колониальной системы
1) General subject: disintegration of the colonial system2) Law: breakup of colonial system3) Diplomatic term: breakdown of the colonial system4) Politics: break-up of the colonial system5) Makarov: the disintegration of the colonial systemУниверсальный русско-английский словарь > распад колониальной системы
-
3 развал
1) breakdown, break-up, downfall; (распад) disintegration; (крушение) collapseразвал работы — wrecking / ruining of the work
-
4 распад колониальной системы
(national liberation movement) break-up of the colonial system4000 полезных слов и выражений > распад колониальной системы
-
5 система
сущ.создавать правовую системау — to establish (install, institute, set up) a legal system
попытка навязать общественно-политическую системау другому государству — attempt at imposing a socio-political system on another state
- система кодификациисистема исправительных мер, система исправительных наказаний — correction (correctional) system
- система наказаний
- система социальных служб
- система судебных предписаний
- система уголовного судопроизводства
- двухпартийная система
- депозитарная система
- единая правовая система
- международная система опеки
- многопартийная система
- национальная система здравоохранения
- основные правовые системаы
- пенитенциарная система -
6 крах
1) (провал) collapse, crash; (развал) break-up, break-down; (крушение) downfall; (планов, замыслов) frustration; (моральный) wreckпотерпеть крах — to collapse, to crash, to frustrate, to wreck, to fail
крах колониальной системы ист. — break-down / collapse of the colonial system
крах нацизма ист. — crash of Nazism
крах чьих-л. планов — frustration of smb.'s plans
2) эк. bankruptcy, collapseкрах банка — bank failure, failure of a bank
-
7 распад
1) disintegration, dissipation, break-up, decay, breakdown, dissolutionраспад государства — dissolution / dissipation of the state
распад колониальной системы — disintegration / collapse of the colonial system
2) (атомного ядра) fission -
8 распад
м.1. disintegration, break-up; (перен.) collapse2. хим. decay, dissociation
См. также в других словарях:
Mental health in Singapore during the colonial period — Mental health in Singapore has its roots in the West. The first medical personnel in the field were mostly from Britain. Medical education in the early years was almost exclusively for the British, until the establishment of King Edward VII… … Wikipedia
Colonial history of the United States — Colonial America redirects here. For other uses, see Colonial America (disambiguation). History of the United States This article is part of a series … Wikipedia
Colonial Colleges — The Colonial Colleges are nine institutions of higher education chartered in the American Colonies before the American Revolution (1775 ndash;1783). These nine have long been considered together, notably in the survey of their origins in the 1907 … Wikipedia
Colonial history of Southern Rhodesia — The territory of Southern Rhodesia was originally referred to as South Zambezia but the name Rhodesia came into use in 1895. The designation Southern was adopted in 1901 and dropped from normal usage in 1964 on the break up of the Federation of… … Wikipedia
The Communist Party and African-Americans — The Communist Party USA played a significant role in defending the rights of African Americans during its heyday in the 1930s and 1940s. Even in its years of greatest influence, however, the party s relations with the black community, black… … Wikipedia
The Doon School — Location Dehra Dun, Uttarakhand, India, Information Motto Knowledge our light F … Wikipedia
The Founding Myths of Israel — The Founding Myths of Israel: Nationalism, Socialism, and the Making of the Jewish State is a book by Zeev Sternhell. It was published in Hebrew in 1995, in French in 1996 and in English in 1998. The stated purpose of the book is an analysis of… … Wikipedia
The Slab Boys — is a play by the Scottish artist and playwright John Byrne. The play is the first part of a trilogy, originally known as Paisley Patterns but now called The Slab Boys Trilogy , which tells the story of a group of young, urban, working class Scots … Wikipedia
The Counter-Reformation — The Counter Reformation † Catholic Encyclopedia ► The Counter Reformation The subject will be considered under the following heads: I. Significance of the term II. Low ebb of Catholic fortunes III. St. Ignatius and the Jesuits,… … Catholic encyclopedia
THE MIDDLE AGES — … Encyclopedia of Judaism
The Onyx Hotel Tour — Promotion … Wikipedia